• Polski (pl)Polski
  • English (en)English
  • Główna
  • Informator
    • Struktura
    • Dane adresowe
    • Rys historyczny
    • Film o Bibliotece Sejmowej
    • Katalogi zbiorów bibliotecznych
    • Regulamin
    • Usługi
      • Czytelnia Główna
      • Informatorium
      • Mediateka
      • Czytelnia Zbiorów Historii Społecznej
      • Wypożyczenia międzybiblioteczne
      • Archiwum Sejmu
      • Cennik usług
    • Dokumentacja parlamentarna –…
  • Zbiory
    • Zbiory główne
    • Zbiory Historii Społecznej
    • Archiwum Sejmu
    • Muzealia
  • Katalogi i bazy
  • Nowości
  • Zasoby cyfrowe
    • Parlamentaria 1919-2001
    • Komisja Konstytucyjna ZN 1992-1997
    • Komisja Kodyfikacyjna RP 1919-1939
    • Okrągły Stół
    • Konstytucje Świata
    • Wirtualne Muzeum Sejmu
    • Wystawy
    • Prasa konspiracyjna 1940-1945
    • Czasopisma online
  • Prawo
    • Dziennik Ustaw
    • Monitor Polski
    • Dzienniki Urzędowe Ministrów
    • Dzienniki Urzędowe Urzędów Centralnych
    • Wojewódzkie Dzienniki Urzędowe
    • Dziennik Urzędowy UE
    • ISAP – Internetowy System Aktów Prawnych
    • Orzecznictwo
  • Archiwum Sejmu
    • Zasób
    • Katalogi i bazy
    • Przepisy i regulaminy
    • Pliki do pobrania
    • Wydarzenia
  • Muzealia
    • Zbiory
    • Wystawy
    • Wirtualne Muzeum Sejmu
  • Szukaj w zbiorach
  • Szukaj na stronie

Konstytucje świata

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z



Chińska Republika Ludowa

chinybig

Konstytucja z dnia 4 grudnia 1982 r.


Tekst w języku urzędowym:

ja chińskim WWW (stan prawny na dzień 15 kwietnia 2024 r.)

Tłumaczenia na inne języki:

anglia angielski WWW (stan prawny na dzień 15 kwietnia 2024 r.)


logoBS2

W zbiorach drukowanych BS dostępne są tłumaczenia na język:

pl polski Konstytucja Chińskiej Republiki Ludowej / przekł. z jęz. chiń. Wu Lan i Marta Dargas. – Gdańsk : Uniw. Gdański, 2012.

anglia angielski Constitutions of the countries of the world / Gisbert H. Flanz ed., Patricie H. Warf assoc.ed. Vol. 4 : Canada – Comoros. – New York : Oceana Publ., 2003.

francja francuski Constitution de la République Populaire de Chine : Assemblée Nationale du Peuple de Chine / Nianzhao Wei. – Wrocław : Amazon Fulfillment, 2024.

niemcy niemiecki Verfassung der Volksrepublik China : Nationaler Volkskongress der Volksrepublik China / Nianzhao Wei. – Wrocław : Amazon Fulfillment, [2024].

rosja rosyjski Konstitucii gosudarstv Azii / [pod red. T.Ja. Chabrievoj] ; Institut Zakonodatel’stva i Sravnitel’nogo Pravovedenija pri Pravitel’stve Rossijskoj Federacii. T. 3 : Dal’nij Vostok. – Moskva : Norma, 2010, s. 209-258.

Biblioteka Sejmowa – Sekretariat

ul. Wiejska 4/6/8, 00-902 Warszawa

e-mail: biblioteka@sejm.gov.pl

tel. 22 694 24 29

fax 22 694 17 78


Informatorium

e-mail: biblioteka@sejm.gov.pl

tel. 22 694 10 73

fax 22 694 17 78  


Jak do nas trafić?

Czytelnia Główna, Informatorium i Mediateka

czynne: poniedziałek – piątek 8:30-19:00 

Wejście dla użytkowników zewnętrznych

do godziny 18:00


Pracownia Archiwum Sejmu

e-mail: biblioteka@sejm.gov.pl

tel. 22 694 24 84

czynna: poniedziałek – piątek 9.00-15.00


W dni posiedzeń Sejmu Biblioteka i Archiwum są niedostępne dla użytkowników zewnętrznych.

Czytelnia Historii Społecznej (ZHS)

ul. Ludna 4A, 00-406 Warszawa 

tel. +48 22 694 25 59

fax +48 22 694 10 12

godziny otwarcia: poniedziałek, czwartek, piątek 8.30-15.30; wtorek, środa 8.30-18.00


W celu uzyskania wstępu do Czytelni Wydziału ZHS prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny lub mailowy pod adresem zhs@sejm.gov.pl

Sejm

Senat

Konstytucje Świata

Przegląd Sejmowy

Myśl Polityczna


© 2015 Biblioteka Sejmowa

KATALOG OFFLINE Katalog KaRo  Sejm - Parlament Rzeczypospolitej Polskiej   Dzieje Sejmu Sejm Rzeczypospolitej Polskiej