• Polski (pl)Polski
  • English (en)English
  • Główna
  • About Us
    • Corporate Structure
    • Contact Information
    • History
    • Video about the Library
    • Our Catalogues
    • Our Regulations
    • Services
      • Main Reading Room
      • Information Desk
      • Media Resource Centre
      • Reading Room of the Social History…
      • Sejm Archives
  • Collections
    • Main Collection
    • Social History Collection
    • Archives Collection
    • Museum Collection
  • Catalogues
  • Acquisitions
  • Digital Collections
    • Parliamentary Documents 1919-2001
    • Constitutional Committee 1992-1997
    • Codification Committee 1919-1939
    • The Round Table Agreement
    • Constitutions of the World
    • Virtual Museum
    • Exhibitions
    • Underground Press 1940-1945
    • Online Journals
  • Law
    • Dziennik Ustaw
    • Monitor Polski
    • Dzienniki Urzędowe Ministrów
    • Dzienniki Urzędowe Urzędów Centralnych
    • Wojewódzkie Dzienniki Urzędowe
    • Dziennik Urzędowy UE
    • ISAP – Internetowy System Aktów Prawnych
    • Orzecznictwo
  • Sejm Archives
    • Archives Collection
  • Museum
    • Exhibitions
    • Virtual Museum
  • Search in collections
  • Search on site

Constitutions of the World

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Y Z



State of Japan

japoniabig

Constitution of 3 November 1946


Text in official language:

ja japanese WWW (as of 1 July 2024)

Translations to other languages:

anglia english WWW (as of 1 July 2024)

pl polish PDF (as of 1 July 2024)


logoBS2

In the Sejm Library’s printed resources there are available translations into following languages:

anglia english The annotated constitution of Japan : a handbook / ed. by Colin P.A. Jones. – Amsterdam : Amsterdam Univ. Press, 2023.

francja french Constitution du Japon ; Loi sur la Diète ; Règlement de la Chambre des Représentants ; Règlement de la Chambre des Conseillers / Paris : La Diète Nationale, 1960.

ge german Japanische Entscheidungen zum Verfassungsrecht in deutscher Sprache / hrsg. von U. Eisenhardt [i in.]. – Köln : Carl Heymanns Verl., 1998.

pl polish Konstytucja Japonii / tł. z jęz. jap. Teruji Suzuki ; wstęp Teruji Suzuki. – Warszawa : Wydaw. Sejmowe, 2014.

rosja russian Konstitucii gosudarstv Azii / [pod red. T.Ja. Chabrievoj] ; Institut Zakonodatel’stva i Sravnitel’nogo Pravovedenija pri Pravitel’stve Rossijskoj Federacii. T. 3 : Dal’nij Vostok. – Moskva : Norma, 2010, s. 1011-1037.

Biblioteka Sejmowa – Sekretariat

ul. Wiejska 4/6/8, 00-902 Warszawa

e-mail: biblioteka@sejm.gov.pl

tel. 22 694 24 29

fax 22 694 17 78


Informatorium

e-mail: biblioteka@sejm.gov.pl

tel. 22 694 10 73

fax 22 694 17 78  


Jak do nas trafić?

Czytelnia Główna, Informatorium i Mediateka

czynne: poniedziałek – piątek 8:30-19:00 

Wejście dla użytkowników zewnętrznych

do godziny 18:00


Pracownia Archiwum Sejmu

e-mail: biblioteka@sejm.gov.pl

tel. 22 694 24 84

czynna: poniedziałek – piątek 9.00-15.00


W dni posiedzeń Sejmu Biblioteka i Archiwum są niedostępne dla użytkowników zewnętrznych.

Czytelnia Historii Społecznej (ZHS)

ul. Ludna 4A, 00-406 Warszawa 

tel. +48 22 694 25 59

fax +48 22 694 10 12

godziny otwarcia: poniedziałek, czwartek, piątek 8.30-15.30; wtorek, środa 8.30-18.00


W celu uzyskania wstępu do Czytelni Wydziału ZHS prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny lub mailowy pod adresem zhs@sejm.gov.pl

Sejm

Senat

Konstytucje Świata

Przegląd Sejmowy

Myśl Polityczna


© 2015 Biblioteka Sejmowa

KATALOG OFFLINE Katalog KaRo  Sejm - Parlament Rzeczypospolitej Polskiej   Dzieje Sejmu Sejm Rzeczypospolitej Polskiej