Konstytucja Islandii - Rozdział IV

Rozdział IV

Artykuł 35

Alþingi zwoływany jest na sesje zwyczajne każdego roku w pierwszy dzień października11 lub jeżeli jest to weekend w następny dzień powszedni i kontynuuje obrady do tej samej daty następnego roku, chyba że kadencja deputowanych do Alþingi zakończy się wcześniej lub parlament zostanie rozwiązany. Data rozpoczęcia sesji zwyczajnej może zostać zmieniona przez ustawę.

Artykuł 36

Alþingi jest nietykalny. Nikt nie może zakłócać jego spokoju ani naruszyć jego wolności.

Artykuł 37

Alþingi zbiera się w Reykjaviku, jednak w wyjątkowych okolicznościach Prezydent Republiki może zarządzić, że Alþingi zbierze się w innym miejscu Islandii12 .

Artykuł 38

Do wnoszenia projektów ustaw i uchwał uprawnieni są deputowani do Alþingi i ministrowie.

Artykuł 39

Alþingi może powoływać, spośród swoich członków, komisje w celu zbadania ważnych spraw o znaczeniu publicznym. Alþingi może przyznać komisjom prawo żądania informacji ustnych i pisemnych, zarówno od urzędników, jak i osób prywatnych.

Artykuł 40

Żaden podatek nie może zostać nałożony, zmieniony lub zniesiony inaczej niż w formie ustawy. Nie mogą być zaciągane żadne pożyczki wiążące państwo, jak również żadna własność należąca do państwa bądź inne jego prawa majątkowe nie mogą zostać sprzedane lub w inny sposób rozporządzono niż tylko na mocy ustawy.

Artykuł 41

Żadne wydatki nie mogą zostać dokonane, jeżeli nie zostały przewidziane w budżecie lub w ustawie uzupełniającej budżet.

Artykuł 42

Po zebraniu się Alþingi na sesję zwyczajną zostaje mu przedłożony projekt ustawy budżetowej na nadchodzący rok finansowy, zawierający szacunki dochodów i wydatków państwa.

Artykuł 43

Rachunki finansów państwa, jego instytucji i organów administracji podlegają badaniu finansowemu przez Alþingi lub pod jego nadzorem, zgodnie z ustawą.

Artykuł 44

Żaden projekt ustawy nie może zostać przyjęty bez przeprowadzenia trzech czytań w Alþingi.

Artykuł 45

Wybory zwyczajne do Alþingi13 odbywają się nie później niż do końca kadencji. Początek i koniec kadencji przypada w tym samym dniu tygodnia w miesiącu, od którego liczy się początek kadencji.

Artykuł 46

Alþingi decyduje o tym, czy deputowani zostali wybrani zgodnie z prawem, a także o pozbawieniu ich mandatu.

Artykuł 47

Każdy nowy deputowany do Alþingi składa ślubowanie przestrzegania Konstytucji, bezzwłocznie po stwierdzeniu, że jego wybór odbył się zgodnie z prawem,.

Artykuł 48

Deputowani do Alþingi związani są wyłącznie swoimi przekonaniami a nie jakimikolwiek instrukcjami ze swoich okręgów wyborczych.

Artykuł 49

Żaden deputowany do Alþingi nie może być aresztowany podczas sesji Alþingi bez zgody Alþingi ani nie może być wszczęte wobec niego postępowanie karne, chyba że został ujęty na gorącym uczynku. Żaden deputowany nie może odpowiadać poza Alþingi za swoje wypowiedzi w Alþingi, z wyjątkiem przypadku, kiedy Alþingi wyrazi na to zgodę.

Artykuł 50

Jeżeli deputowany utraci zdolność do kandydowania w wyborach do Alþingi, traci pełnomocnictwa uzyskane w rezultacie wyboru.

Artykuł 51

Ministrowie z tytułu swego urzędu uczestniczą w posiedzeniach Alþingi, są uprawnieni do brania udziału w debatach tak często, jak tego sobie życzą, muszą jednak przestrzegać regulaminu parlamentarnego. Mają prawo głosowania jedynie, gdy są deputowanymi do Alþingi.

Artykuł 52

Alþingi wybiera Przewodniczącego, który kieruje posiedzeniami parlamentu.

Artykuł 53

Alþingi może podejmować decyzje, jeżeli na posiedzeniu jest więcej niż połowa jego członków obecnych i biorących udział w głosowaniu.

Artykuł 54

Każdy deputowany, za zgodą Alþingi, może zażądać od ministra informacji lub odpowiedzi dotyczącej sprawy publicznej przez zgłoszenie zapytania, lub żądając sprawozdania.

Artykuł 55

Alþingi nie może wprowadzać do porządku obrad sprawy, która nie została wniesiona przez deputowanego lub ministra.

Artykuł 56

Jeżeli Alþingi nie znajduje podstaw do przyjęcia uchwały w określonej sprawie, może skierować ją do rozpatrzenia przez właściwego ministra.

Artykuł 57

Posiedzenia Alþingi są jawne. Jednak Przewodniczący lub określona w regulaminie parlamentu liczba deputowanych może zażądać, aby osoby niebędące deputowanymi opuściły salę i wówczas podejmuje się rozstrzygnięcie, czy sprawa zostanie rozpatrzona jawnie, czy przy drzwiach zamkniętych14 .

Artykuł 58

Regulamin obrad Alþingi15 zostaje określony w formie ustawy.



11W języku islandzkim: fyrsta dag októbermánaðar.
12W języku islandzkim: að Alþingi skuli koma saman á äðrum stað á Íslandi.
13W języku islandzkim: reglulegar alþingiskosningar.
14 W języku islandzkim: hvort ræða skuli málið í heyranda hljóði eða fyrir luktum dyrum.
15W języku islandzkim: Þingsköp Alþingis.