Rozdział IV

TRYB USTAWODAWCZY

Artykuł 81

    1. Inicjatywa ustawodawcza przysługuje Radzie Ministrów, każdemu deputowanemu, jak również grupie 20 tysięcy wyborców.
    2. Większością trzech piątych głosów wszystkich członków Zgromadzenia uchwalane są:

    1. ustawy w sprawie organizacji i funkcjonowania instytucji, przewidzianych w Konstytucji;
    2. ustawa o obywatelstwie;
    3. ustawa o wyborach powszechnych i samorządowych;
    4. ustawa o referendach;
    5. kodeksy;
    6. ustawa o stanach nadzwyczajnych;
    7. ustawa o statusie funkcjonariuszy publicznych;
    8. ustawa o amnestii;
    9. ustawa o podziale administracyjnym Republiki.

Artykuł 82

    1. Projektom ustaw, kiedy to jest możliwe, powinno zawsze towarzyszyć sprawozdanie uzasadniające wydatki finansowe wynikłe z ich wykonania.
    2. Żaden pozarządowy projekt ustawy, który powoduje konieczność wzrostu wydatków lub zmniejszenia wpływów budżetu państwa, nie może zostać uchwalony bez zasięgnięcia opinii Rady Ministrów, która musi być wyrażona w ciągu 30 dni od daty otrzymania projektu ustawy.
    3. Jeżeli Rada Ministrów nie zajmie stanowiska w powyższym terminie, projekt ustawy kierowany jest do rozpatrzenia zgodnie ze zwykłą procedurą.

Artykuł 83

    1. Projekt ustawy jest głosowany trzykrotnie: co do zasady, artykuł za artykułem oraz w całości.
    2. Zgromadzenie, na wniosek Rady Ministrów lub jednej piątej wszystkich deputowanych, może rozpatrzyć i uchwalić projekt ustawy w trybie pilnym, ale nie wcześniej niż w tydzień od rozpoczęcia procedury rozpatrywania.
    3. Tryb pilny nie może być stosowany dla rozpatrywania projektów ustaw, o których mowa w art. 81 ust. 2, z wyjątkiem pkt f).

Artykuł 84

    1. Prezydent Republiki ogłasza uchwaloną ustawę w ciągu 20 dni od jej przedstawienia.
    2. Ustawę uważa się za ogłoszoną, jeżeli Prezydent Republiki nie wykonuje kompetencji, o których mowa w ust. 1 oraz w art. 85 ust. 1.
    3. Ustawa wchodzi w życie po upływie co najmniej 15 dni od dnia opublikowania jej w "Fletorja Zyrtare".
    4. W razie przedsięwzięcia środków nadzwyczajnych, jak też w przypadkach koniecznych i nagłych, Zgromadzenie może, głosami większości wszystkich członków i za zgodą Prezydenta Republiki, postanowić, że ustawa wchodzi w życie natychmiast, ale nie wcześniej niż po podaniu do wiadomości publicznej. Ustawa musi zostać opublikowana w najbliższym numerze "Fletorja Zyrtare" 4 .

Artykuł 85

    1. Prezydent Republiki ma prawo zwrócić ustawę do ponownego rozpatrzenia tylko jeden raz.
    2. Dekret Prezydenta o ponownym rozpatrzeniu ustawy traci moc prawną, jeżeli przeciwko niemu głosuje większość wszystkich członków Zgromadzenia.


    4 Oficjalny organ publikacyjny Republiki Albanii - odpowiednik polskiego Dziennika Ustaw (przyp. tłum.).